Frases de niños

Un alumno me preguntó un día: "¿Esta calle es solo para subir para arriba o también hay gente que baja para abajo?"
Lo que en realidad intentaba preguntarme era si la calle tenía doble sentido.